Nouvelles recettes

Bons alimentaires acceptés par les vendeurs du marché des agriculteurs locaux

Bons alimentaires acceptés par les vendeurs du marché des agriculteurs locaux

Les cartes SNAP et EBT sont désormais acceptées au Princeton Farmers' Market

Tous les jeudis de 11h à 16h. pendant les mois les plus chauds de l'année, la Marché fermier de Princeton fournit un terrain de vente pour les agriculteurs locaux et un terrain d'achat pour ceux qui recherchent des fruits et légumes frais cultivés localement. Récemment, le marché a annoncé des plans pour aider également les personnes dans le besoin.

Plus tôt ce matin, la responsable du marché, Judith Robinson, a annoncé au Princeton Patch qu'elle acceptait désormais l'aide du programme d'aide à la nutrition supplémentaire, plus communément appelée coupons alimentaires.

Le marché des fermiers de Princeton a été lancé il y a quatre ans dans le but de fournir des produits frais au quartier, et maintenant il fait des progrès pour inclure toute la communauté, quels que soient leurs revenus. Après avoir annoncé leur acceptation des coupons alimentaires, Robinson a expliqué qu'ils feront des progrès supplémentaires pour aider les personnes dans le besoin dans la région de Princeton.

"Je rencontre Dave Davis de l'église presbytérienne de Nassau pour organiser une présentation à la Princeton Minister Alliance afin d'explorer comment le marché pourrait être bénéfique pour ceux qui en ont besoin", a-t-elle annoncé.

Bien qu'il soit connu pour sa population riche, Princeton, N.J., a toujours des familles qui se qualifient en vertu de lignes directrices fédérales sur la pauvreté, et le marché peut les aider à adopter des modes de vie alimentaires plus sains.


Attirer les clients SNAP sur vos marchés fermiers

/> Les informations ci-dessous sont destinées aux gestionnaires de marché pour les aider à attirer des clients SNAP sur leurs marchés.

Primes incitatives/Bonus alimentaires doublés

  • Ces projets fournissent des dollars de contrepartie sous forme de jetons ou de coupons papier aux clients SNAP pour les achats de fruits et légumes
  • Ils augmentent le pouvoir d'achat des clients SNAP afin qu'ils puissent se permettre d'acheter plus de fruits, légumes et autres aliments sains au marché.
  • Ces projets sont généralement financés par des fondations privées, des organisations à but non lucratif ou des entités gouvernementales locales.

Les marchés qui exploitent ou prévoient d'exploiter un projet incitatif doivent en informer FNS afin de garantir la conformité avec les réglementations sur l'égalité de traitement SNAP en appelant notre ligne d'assistance téléphonique gratuite pour les détaillants au 1-877-823-4369.

Plus d'informations sur les incitations sont disponibles sur :

Signalétique du marché

  • Placer des panneaux dans le marché pour diriger les détenteurs de la carte SNAP vers le kiosque d'information
  • Fournissez à chaque fournisseur éligible SNAP une affiche indiquant qu'il accepte SNAP. Les marchés autorisés par SNAP peuvent commander des affiches en composant le 1-877-823-4369. Veuillez avoir votre numéro FNS en main avant d'appeler.
  • Créez des boutons et/ou des autocollants SNAP pour les agriculteurs, les vendeurs et les bénévoles du marché.
  • Demandez aux autorités locales de la ville ou du comté d'afficher des panneaux le long de la route menant au marché.

Flyers et affiches

Affichez des affiches et distribuez des dépliants partout où les gens se rassemblent, tels que :

  • Bureaux d'aide publique, cliniques WIC, bureaux de vulgarisation coopérative
  • Banques alimentaires, garde-manger, soupes populaires
  • Lieux de culte
  • Écoles, garderies, bibliothèques
  • Logement social, logement pour personnes âgées
  • Stations de transports en commun, trains et bus

Pour plus d'idées publicitaires, regardez notre webinaire sur SNAP sur les marchés de producteurs : publicité et marketing.

Établir des partenariats

  • Demandez aux groupes communautaires de diffuser des informations sur votre marché.
  • Participez à divers événements communautaires pour diffuser des informations sur votre marché.
  • Faites figurer des informations sur le marché sur les sites Web locaux/régionaux.

Pour plus d'idées de partenariat, regardez notre webinaire sur la création de partenariats pour SNAP sur les marchés de producteurs.


Agriculteur/Producteur

Les agriculteurs de marketing direct et les marchés de producteurs (DMF/FM) américains sont d'excellentes sources de fruits frais, de légumes et d'autres aliments sains. FNS s'engage à élargir l'accès à ces aliments par les bénéficiaires du SNAP tout en soutenant les opportunités économiques pour les agriculteurs et les producteurs.

Si vous avez des questions sur les marchés de producteurs SNAP, envoyez un e-mail à [email protected]

Informations sur l'application

Si vous êtes propriétaire/gérant d'un DMF/FM, vous pouvez postuler en ligne pour accepter SNAP et vérifier l'état de votre candidature. Nous avons développé des conseils pour expliquer le processus de demande en ligne pour les marchés de producteurs.

Veuillez consulter les supports de formation, qui expliquent les règles et les exigences du programme, et vous familiariser avec la manière dont les avantages SNAP peuvent être utilisés.

Transfert électronique des avantages (EBT)

Le transfert électronique des avantages (EBT) est un système qui permet aux bénéficiaires du programme SNAP d'utiliser leurs avantages pour acheter des aliments éligibles. Tous les détaillants SNAP autorisés doivent utiliser l'équipement et les services de transaction EBT.


Utiliser SNAP/EBT

Tous nos marchés fermiers acceptent les SNAP/EBT (bons alimentaires). En prime, Community Farmers Markets correspond au montant de dollars EBT glissé avec un montant égal de jetons pour les fruits et légumes. (Cette politique est conforme aux exigences actuelles des subventions fédérales). Lorsque vous dépensez 10 $ d'EBT, vous obtenez 20 $ de nourriture locale fraîche.
Community Farmers Markets est fier d'offrir cette excellente opportunité aux acheteurs qui bénéficient des avantages SNAP grâce à un partenariat avec Wholesome Wave Georgia, en optimisant l'argent fédéral dans l'économie locale tout en soutenant les agriculteurs locaux.

  1. Visitez le kiosque d'information du CFM. Un membre sympathique du personnel de CFM pourra glisser votre carte SNAP en échange de jetons.
  2. Informez le personnel du montant que vous souhaitez dépenser avec votre carte. Vous obtiendrez cette valeur en jetons en bois.
  3. Nous faisons correspondre la quantité de jetons en bois avec une quantité équivalente de jetons verts, qui ne peut être utilisé que pour acheter des fruits et légumes.
  4. Les jetons en bois peuvent être dépensés pour n'importe quel aliment, à l'exception des plats chauds à emporter.
  5. Les jetons verts représentent la valeur “doublée”, et peuvent être dépensés en fruits et légumes uniquement, conformément à la réglementation de l'USDA.
  6. Aller faire les courses! Les vendeurs acceptent les jetons SNAP comme toute autre forme de paiement. Les achats sont arrondis au dollar entier, car aucun changement n'est autorisé.

Vous souhaitez faire une demande de prestations SNAP ou savoir si vous êtes éligible ? Veuillez consulter l'application en ligne.


Les incitations SNAP stimulent les ventes sur le marché pour les agriculteurs locaux

MONTEZ LES BETTERAVES : Danielle Keeter, copropriétaire de Mighty Gnome Market Garden à Marshall, affirme qu'un programme qui double les avantages de SNAP a aidé sa ferme à rester rentable pendant la pandémie. Photo de Camilla Calnan Photography, avec l'aimable autorisation d'ASAP

Survivre aux changements erratiques du marché de la pandémie de coronavirus a été une course folle pour les agriculteurs de l'ouest de la Caroline du Nord, et pour beaucoup, la navigation reste loin d'être fluide. Mais les programmes locaux visant à aider les résidents en situation d'insécurité alimentaire à accroître l'accès à des aliments frais et sains offrent un certain dynamisme aux producteurs qui luttent pour rester à flot dans les eaux économiques agitées de COVID-19.

Depuis 2009, le projet d'agriculture durable des Appalaches a aidé les marchés de queue de WNC à accepter les avantages du programme fédéral d'aide à la nutrition supplémentaire (anciennement appelés bons d'alimentation), l'un des programmes à but non lucratif correspondant à ces avantages dollar pour dollar sur les achats d'articles comestibles. L'été dernier, alors que COVID-19 augmentait considérablement les besoins de la communauté et bouleversait les flux de revenus des agriculteurs, ASAP a étendu l'initiative Double SNAP lancée au marché de la ville d'Asheville en 2019 pour inclure les marchés d'East Asheville, Enka-Candler, North Asheville et West Asheville et élargi les programmes incitatifs existants aux marchés de producteurs d'Hendersonville, de Mills River et de Transylvanie.

Selon un rapport ASAP publié en décembre, les incitations Double SNAP, combinées à l'augmentation de l'insécurité alimentaire, ont considérablement augmenté les ventes pour les agriculteurs et les vendeurs de produits alimentaires sur l'ensemble de ces huit marchés. Les gestionnaires de marché et les fournisseurs des marchés participants ont vu les transactions SNAP presque tripler de 2019 à 2020, et 80 % des fournisseurs ayant répondu ont déclaré avoir connu une croissance des ventes grâce au programme.

« J'aime toujours trouver des promotions qui ont plusieurs gagnants, et c'est l'un d'entre eux : les gens qui ont reçu les avantages SNAP et ensuite tous ces dollars vont aux agriculteurs et aux vendeurs sur le marché, surtout maintenant avec des choses si difficiles ", déclare le responsable du programme du marché des agriculteurs d'ASAP Mike McCreary, qui a aidé à coordonner les efforts pour étendre Double SNAP.

Transactions de viande

Kate Hanford, directeur du marché de la ville d'Asheville (fonctionnant pendant la pandémie sous le nom de marché des agriculteurs ASAP chez AB Tech), a déclaré que les vendeurs qui vendent des articles éligibles au SNAP - fruits, légumes, pain, viande, œufs, produits laitiers, graines et démarrages de jardin - sont profitant grandement de Double SNAP, en raison à la fois d'une augmentation globale du nombre d'acheteurs et d'un total de ventes plus élevé. Les vendeurs de viande en particulier, ajoute-t-elle, constatent une énorme augmentation des ventes.

« J'ai cette famille qui s'est fait un devoir de me dire à plusieurs reprises qu'elle ne pourrait jamais se permettre cette qualité de viande sans le programme Double SNAP », dit-elle.

Ces amateurs de viande ne sont pas seuls : parmi les clients SNAP interrogés sur les marchés, 96 % ont déclaré qu'ils avaient changé leurs habitudes d'achat d'épicerie en raison de l'incitation, avec certains achats sur un marché de hayon pour la première fois. Et la moitié des clients interrogés ont déclaré qu'ils continueraient à faire leurs achats sur les marchés de producteurs locaux même si les marchés cessaient de doubler les dollars SNAP.

Alors que certains marchés plafonnent le montant que les clients SNAP peuvent doubler, le marché des producteurs ASAP ne le fait pas, donc les ventes Double SNAP peuvent vraiment s'additionner. « Certaines familles plus nombreuses viendront dépenser 200 $ pour recevoir 400 $ », explique Hanford. "Ce n'est pas rare."

'Malgré tout'

Lauren Bois, directrice du marché historique des fermiers de Haywood à Waynesville, a également vu les ventes des fournisseurs augmenter en 2020 alors que davantage de clients ont profité de l'incitatif Double Up Food Bucks SNAP que son marché a offert en partenariat avec l'initiative de santé publique MountainWise du comté de Macon depuis 2019. Elle attribue une partie de cette croissance du programme fédéral de secours contre les coronavirus a été adoptée en mars, ce qui a permis à certaines familles auparavant inéligibles avec des enfants d'âge scolaire de se qualifier pour le SNAP.

PRENEZ UN NICKEL EN BOIS : les utilisateurs de SNAP reçoivent des jetons en bois à dépenser en produits comestibles au marché des fermiers ASAP. Photo de Camilla Calnan Photography, avec l'aimable autorisation d'ASAP

« Il s'agissait d'un nouveau groupe de personnes qui n'avaient jamais eu de [cartes de transfert d'avantages électroniques] auparavant, mais qui pouvaient désormais l'utiliser », explique Wood. "Et j'ai certainement vu de nouveaux clients qui étaient nouveaux pour EBT parce qu'ils avaient récemment perdu leur emploi." Cette nouvelle récolte d'acheteurs a plus que doublé le total des transactions SNAP et Double Up Food Bucks sur le marché, passant de 4 246 $ en 2019 à 10 658 $ en 2020.

Bien que les avantages de SNAP puissent être utilisés au marché historique des fermiers de Haywood pour acheter toutes sortes d'articles comestibles, les dollars Double Up Food Bucks, qui sont financés par une subvention du département de l'Agriculture des États-Unis, ne peuvent être dépensés que pour des produits frais, des semences et des démarrages de plantes. Mais cela a très bien fonctionné pour Danielle Keeter, copropriétaire de Mighty Gnome Market Garden à Marshall.

Mighty Gnome vendait des légumes et des herbes biologiques à la fois au marché des fermiers ASAP et au marché des fermiers historiques de Haywood, mais a consolidé ses efforts de vente au marché de Waynesville à partir de juin. Entre cette date et décembre, dit Keeter, sa ferme a enregistré trois fois plus de ventes Double Up que les ventes SNAP régulières. «Ce fut une belle saison de marché malgré tout», dit-elle. « Je suis juste reconnaissant que le programme existe. Période. Cela a été inestimable.

Vision double

Bien que les incitations SNAP s'avèrent bénéfiques, leur avenir sur les marchés WNC n'est pas assuré. Doublez les dollars de nourriture au marché des fermiers historiques de Haywood et plusieurs autres marchés continueront d'être soutenus par un financement fédéral et la Fondation communautaire de WNC via MountainWise au moins jusqu'en 2023. L'argent de l'USDA est cependant limité et ne permet pas une expansion vers d'autres sites.

Le Double SNAP d'ASAP est soutenu par des dons d'acheteurs du marché et de donateurs privés, ainsi que par des subventions de plusieurs organisations de la région. Le marché fermier ASAP et le marché fermier de Transylvanie sont ouverts et offriront des incitations Double SNAP tout au long de l'hiver, et ASAP prévoit de proposer à nouveau le programme sur ses marchés participants au printemps. Mais maintenir le programme, dit McCreary, est un grand défi.

«Lorsque COVID est arrivé, tout un tas d’argent est devenu disponible pour aider les gens à rester en sécurité, à être en bonne santé et à avoir accès à la nourriture. Mais en 2022, sera-ce encore la priorité ? il demande. « Il n'y a pas vraiment de flux de financement constant pour Double SNAP sur lequel vous pouvez compter au fil du temps. »

Keeter croise les doigts. « J'espère plus que tout qu'elle continuera à obtenir le financement dont elle a besoin pour croître », dit-elle. « C'est vraiment merveilleux pour nous, les agriculteurs, et il semble que c'est vraiment génial pour les personnes qui utilisent SNAP. »

Pour soutenir le programme Double SNAP d'ASAP, visitez avl.mx/8vc. Pour plus de détails sur MountainWise, visitez avl.mx/8vd.

Merci d'avoir lu jusqu'au bout...

Nous partageons votre envie d'avoir toute l'histoire. Depuis 25 ans, Xpress s'est engagé à produire des reportages approfondis et équilibrés sur la grande région d'Asheville. Nous voulons que tout le monde ait accès à nos histoires. C'est en grande partie pourquoi nous n'avons jamais facturé le papier ni mis en place un mur payant.

Nous sommes presque sûrs que vous savez que le journalisme fait face à de grands défis ces jours-ci. La publicité ne paie plus la totalité des frais. Les médias à travers le pays demandent à leurs lecteurs de participer. Xpress a aussi besoin d'aide. Nous espérons que vous envisagerez de vous inscrire pour devenir membre de Xpress. Pour aussi peu que 5 $ par mois - le coût d'une bière artisanale ou d'un kombucha - vous pouvez aider à maintenir le journalisme local fort. Cela prend seulement un moment.

À propos de Gina Smith

Avant de commenter

La section commentaires est là pour fournir une plate-forme de dialogue civil sur les problèmes auxquels nous sommes confrontés en tant que communauté locale. Xpress s'engage à offrir cette plate-forme pour toutes les voix, mais lorsque le ton de la discussion devient désagréable ou s'éloigne du sujet, nous pensons que de nombreuses personnes choisissent de ne pas participer. Les éditeurs Xpress sont déterminés à modérer les commentaires pour assurer le maintien d'un échange constructif. Tous les commentaires jugés non conformes à l'esprit du discours civil seront supprimés et les contrevenants à répétition seront interdits. Voir ici pour nos conditions de service. Merci de faire partie de cet effort pour promouvoir une discussion respectueuse.


Les marchés de producteurs des 50 États acceptent vos cartes EBT SNAP, certaines doublent votre argent !

Ce n'est pas un secret : manger sainement peut souvent coûter cher. Quiconque a essayé de faire ses courses dans des épiceries haut de gamme ou d'acheter principalement des produits biologiques peut le comprendre. Cela peut vous amener à vous demander comment les familles à faible revenu peuvent le faire ! Vous ne le croyez peut-être pas, mais le meilleur endroit où aller est peut-être votre marché de producteurs locaux.

Récemment, Le Dr Richard Besser a animé une conversation sur G+ dans le cadre de la série TED-MED sur l'obésité infantile. Don Schwarz, commissaire à la santé et adjoint au maire pour la santé et les opportunités de la ville de Philadelphie, figurait dans ce panel. Lorsqu'on lui a demandé comment lutter contre le problème des enfants afro-américains et latinos exposés au plus haut niveau d'aliments et de boissons malsains, il a suggéré un changement de politique pour permettre aux avantages publics (comme les bons d'alimentation) d'être acceptés sur les marchés de producteurs.

Eh bien, monsieur le commissaire à la santé, avons-nous de bonnes nouvelles pour vous : Ils le font déjà !

Nous avons remarqué une tendance croissante dans nos marchés de producteurs locaux à travers le pays à accepter SNAP (ou programme d'assistance nutritionnelle supplémentaire, anciennement connu sous le nom de coupons alimentaires) tout comme l'argent liquide ordinaire. Fini le temps où l'abordabilité et l'accessibilité des produits frais n'étaient pas possibles sur les bons d'alimentation. Les achats sur votre marché de producteurs locaux sont non seulement meilleurs pour l'environnement, mais la qualité nutritionnelle est supérieure et votre argent peut littéralement aller plus loin.

Vague saine Géorgie propose plus de 20 marchés de producteurs qui acceptent SNAP dans tout l'État, mais Marché fermier de Forsyth à Savannah, l'a fait passer à un autre niveau. Ils vous en donnent littéralement le double pour votre argent. Ce marché correspondra à vos dollars SNAP grâce à une subvention de Wholesome Wave Georgia. Acceptant SNAP depuis 2021, ils ont développé ce partenariat pour garantir que les produits de la plus haute qualité soient parfaitement réalisables, quelles que soient vos ressources. Et ça marche ?

"L'année dernière, nous avons eu les taux de rachat les plus élevés pour un seul marché dans l'État de Géorgie", a déclaré Teri Schell, co-fondatrice et coordinatrice de Forsyth Farmers Market.

Mais si vous n'êtes pas dans la région de Savannah, n'ayez crainte. Il y a marchés de producteurs qui acceptent SNAP dans les 50 États. Nous en avons trouvé 50 avec les meilleures offres !

Alabama: Les jours doubles, Alabama local correspondra à un dollar pour un dollar jusqu'à 25 $.

Alaska: Association du marché des fermiers de l'Alaska dit de vérifier que le stand où vous magasinez les accepte aussi !

Arizona: Héberge toute une liste de Jardins spécifiques à SNAP.

Arkansas: Présenté cette semaine dans le Top 10 du marché des agriculteurs à la croissance la plus rapide États.

Californie: Presque 400 marchés éligibles dans tout l'état !! Au moins dans le comté de Los Angeles, SNAP peut être échangé contre des coupons du marché.

Colorado: Colorado State University même héberge une campagne pour augmenter le nombre de machines SNAP sur place sur chaque marché.

Connecticut: Voir ce rrapport et vidéo du Département des services sociaux du Connecticut.

Delaware: Cette liste vous dira ce qui prolonge et ne prolonge pas l'avantage.

Floride: Au moins 60 marchés différents partout dans l'état acceptent les avantages SNAP.

Géorgie: Voir ci-dessus pour en savoir plus sur Marché fermier de Forsyth

Hawaï : GreenWheel Hub en partenariat avec tous les marchés d'Oahu et de l'île principale.

Idaho: Les Marché public de la capitale les accepte aussi !

Illinois: Marchés fermiers de l'Illinois accrédité par le Département d'État accepte les avantages de l'Illinois Link

Indiana: Bloomington DOUBLE vos dollars SNAP.

Iowa: Il y a plus de 7 ans, le Farm Bureau a participé au lancement du Projet sans fil de l'Iowa donc plus de gens avaient la technologie pour accepter SNAP.

Kansas: Marchés fermiers du Kansas échangez SNAP contre des jetons de marché.

Kentucky: Visite Accrocher à la santé.

Louisiane: Crescent City offre un Programme MarketMatch pour doubler vos dollars SNAP.

Maine: Get Real Get Maine a le liste complète des marchés.

Maryland: Selon cet article de presse de cette semaine, un quart des marchés accepter SNAP.

Michigan: Visiter le Association du marché des fermiers du Michigan page pour plus d'informations.

Minnesota: La ville de Minneapolis offre un carte interactive pour vous conduire sur les marchés.

Mississippi: La faculté de droit de Harvard a accueilli le Projet Delta du Mississippi pour promouvoir l'idée.

Missouri: Certains Les marchés de Kansas City vous donner une double valeur “haricots + légumes verts.”

Montana: Offre SNAP 2 pour 1 en Missoula.

Nebraska: L'Université du Nebraska-Lincoln stocke les guide complet.

Nevada: UNE vidéo du directeur du marché de Las Vegas expliquant leurs avantages SNAP.

New Hampshire: Gagnez jusqu'à 10,00 $ GRATUIT si vous utilisez votre carte EBT.

New Jersey: Les marchés de West Milford acceptent SNAP dès cette semaine!

Nouveau Mexique: Guide complet ici.

New York: Utilisez le Localisateur de marché de New York.

Caroline du Nord: Visitez le site Web du ministère de la Santé pour un liste complète et conseils d'achat.

Dakota du Nord : nd.gov possède la liste complète des marchés éligibles.

Ohio: Voici la Annuaire du marché SNAP de l'Ohio 2021.

Oklahoma: Une convivialité brochure vous guide à travers les options.

Oregon: Marchés fermiers de l'Oregon accepter SNAP sur un ratio de 1:1, et correspondra même à votre premier 5,00 $

Pennsylvanie: Essayez le ministère de l'Agriculture’s recherche interactive outil.

Rhode Island: Pour chaque 5,00 $ que vous dépensez, obtenez 2,00 $ de fruits et légumes GRATUITS !

Caroline du Sud: 17 marchés cotés ici accepter SNAP.

Dakota du Sud : iGrow rend cela possible dans le Dakota du Sud.

Tennessee : GrowMemphis DOUBLE vos avantages SNAP.

Texas: Le Texas Tribune rapporte que le nombre a augmenté depuis cette Rapport 2021 sur plus de 50 marchés.

Utah: Les Utahns contre la faim conduire ce train.

Vermont: Leur SNAP s'appelle 3CarrésVT et est accepté partout.

Virginie : Fondation du système de santé Inova correspond jusqu'à 10 $ de vos dollars SNAP.

Washington: Ils vous donnent même un marché fermier approuvé carte de débit !

Virginie-Occidentale : les marchés de tout l'État acceptent les avantages, ainsi que la nutrition du marché des agriculteurs seniors avantages du programme.

Wisconsin: La ville de Madison a organisé un MadMarket Double Dollars conduire l'année dernière et prévoit de recommencer.

Wyoming: Le Wyoming Business Council a un Marché de producteurs/subvention SNAP traiter

Pour obtenir une liste complète de tous les marchés dans les 50 États acceptant SNAP, ou pour que votre magasin d'alimentation au détail ou votre marché fermier soit autorisé à accepter SNAP, vous pouvez visiter l'USDA.


Personnel WIC et ressources partenaires

Vous cherchez à partager des informations entre le personnel et les partenaires du WIC sur le programme de nutrition du marché des producteurs du WIC (FMNP) ? Voir le Fiche d'information WIC FMNP, et le WIC FMNP page Web qui fournit des informations sur le programme, les États participants et des informations utiles lors de la création de plans d'État FMNP.

Vous pouvez également trouver des réponses sur le processus de dérogation actuel, les flexibilités du programme et des lignes directrices à partager avec vos agriculteurs pour ceux qui exploitent un WIC FMNP pendant COVID-19.

La sécurité ne s'arrête pas au shopping. Saviez-vous que l'incidence des maladies d'origine alimentaire augmente en été? Les bactéries se multiplient plus rapidement lorsqu'il fait chaud, il est donc également important de protéger tous les aliments, y compris les produits. Explorer Sécurité alimentaire estivale ressources que vous pouvez utiliser pour aider à éduquer les participants sur la façon de réduire leur risque de maladie d'origine alimentaire.

Avez-vous une ressource intéressante et créative mettant en évidence l'engagement de votre agence WIC avec le marché de producteurs locaux et la communauté que vous aimeriez partager ? Visitez Partagez votre ressource d'agence WIC pour plus d'informations.


Qu'est-ce qu'un CSA ?

CSA signifie "agriculture soutenue par la communauté". Les CSA sont des programmes dans lesquels un individu paie une ferme pour une adhésion qui lui donne droit à une "part" de la ferme et récolte généralement une quantité définie d'aliments crus mis à la disposition du membre pour le ramassage. sur une base périodique (généralement hebdomadaire). Les ASC se diversifient de plus en plus, fournissant aux membres des légumes, des fruits, de la viande et des produits laitiers.

Étant donné que de nombreux agriculteurs de CSA sont également des vendeurs sur les marchés de producteurs, les marchés peuvent servir de point de ramassage pour les membres de CSA pour récupérer leurs parts. De plus, certains marchés ont commencé à proposer leurs propres CSA, permettant aux clients d'acheter un ensemble de produits auprès de plusieurs fournisseurs sans avoir à visiter chaque stand de fournisseur.

Les marchés de producteurs et/ou les vendeurs peuvent-ils vendre des CSA aux clients SNAP ?

Oui. Il existe deux types d'ASC sur les marchés de producteurs. Soit le marché de producteurs exploite sa propre CSA à travers laquelle le marché vend des aliments cultivés et produits par ses vendeurs, soit le marché de producteurs permet aux vendeurs de vendre et de distribuer leurs propres parts de ferme-CSA sur le marché.

Si un marché de producteurs agréé SNAP exploite un CSA, il doit s'assurer que les partages CSA proposés aux clients SNAP contiennent uniquement des articles éligibles à SNAP. Le marché traite la transaction SNAP EBT sur son appareil de point de vente et fournit la devise du marché ou un reçu au client à fournir aux fournisseurs participants en échange de marchandises CSA. Le marché rembourse ensuite les vendeurs participants en conséquence.

Si un vendeur sur un marché de producteurs exploite sa propre CSA, il a deux options :

  • Si le vendeur est autorisé SNAP et accepte les paiements SNAP EBT directement via son propre appareil de point de vente, le vendeur peut simplement facturer les clients SNAP pour les actions CSA.
  • Si le vendeur n'est pas autorisé SNAP mais que le marché est autorisé SNAP et capable de traiter les paiements SNAP au nom d'un vendeur, le vendeur peut demander que le marché traite les paiements SNAP pour les actions CSA du vendeur.

Dans les deux cas, les fournisseurs doivent s'assurer qu'ils n'incluent que les articles éligibles à SNAP dans les actions CSA achetées avec les avantages SNAP. De plus, les marchés de producteurs et les vendeurs doivent se conformer aux restrictions de pré-achat, comme indiqué ci-dessous.

Existe-t-il des règles ou restrictions SNAP supplémentaires qui s'appliquent lors de l'offre d'adhésion CSA aux clients SNAP ?

Oui. À savoir, les clients SNAP sont confrontés à des limitations quant à leur capacité à utiliser les avantages SNAP pour payer les aliments bien avant le ramassage et pour payer les frais liés au CSA.

Pour expliquer : dans la pratique typique de CSA, les clients effectuent un paiement initial (avant la récolte) (souvent en espèces ou par chèque) pour acheter une adhésion qui leur donne droit à des parts de la valeur d'une saison de produits agricoles. Cependant, lorsque vous utilisez les avantages SNAP :

  • Tout d'abord, tout prépaiement doit être effectué dans les 14 jours suivant la prise en charge. Par conséquent, contrairement au modèle CSA typique où le client paie tout à l'avance, le client CSA SNAP doit effectuer plusieurs paiements s'il utilise ses avantages SNAP pour payer le partage. Les détaillants SNAP ne peuvent pas traiter les paiements SNAP/EBT plus de 14 jours avant de fournir au client SNAP les produits achetés.
  • Deuxièmement, les frais d'adhésion ne sont pas éligibles au SNAP. Les clients ne peuvent pas utiliser les avantages SNAP pour payer des frais d'adhésion à CSA. Les avantages SNAP ne peuvent être utilisés que pour l'aliment lui-même.

Comment un fournisseur CSA peut-il s'assurer qu'un client SNAP s'engage dans le programme pour la durée de la saison, compte tenu de la restriction de 14 jours sur les préachats ?

Les paiements SNAP EBT ne peuvent pas être traités plus de 14 jours avant que le client SNAP ne reçoive les marchandises achetées. Cela empêche les clients SNAP de payer d'avance pour une saison CSA complète, comme le font la plupart des clients CSA. Pour garantir l'engagement d'un client SNAP pour une saison CSA complète, le fournisseur CSA (marché de producteurs ou vendeur) peut demander à un client SNAP :

  • Engagez-vous dans un accord écrit signé pour participer et payer pour une saison complète de CSA (sans spécifier la source des fonds)
  • Fournir un dépôt non SNAP (espèces ou chèque) qui sera remboursé à la fin de la saison.

Tout accord écrit ou dépôt requis ne devrait pas être inutilement contraignant pour les clients SNAP et devrait être orienté vers l'encouragement de l'engagement envers le programme CSA.

Que se passe-t-il si un client SNAP ne peut pas payer pour un partage ?

Il est possible qu'un participant SNAP soit à court de fonds SNAP, en particulier vers la fin du mois (car les avantages SNAP sont distribués sur une base mensuelle). Selon la loi, les avantages SNAP ne peuvent pas être utilisés pour payer des articles achetés à crédit. Par conséquent, un fournisseur CSA (marché de producteurs ou vendeur) ne peut renoncer aux frais CSA une semaine (à titre de crédit) avec l'intention d'accepter le paiement la semaine suivante.

Pour tenir compte de la possibilité qu'un client ne soit pas en mesure d'effectuer un paiement CSA, un fournisseur CSA peut inclure une disposition dans un accord CSA selon laquelle un client peut recevoir une part partielle en échange d'une réduction des frais non-SNAP, ou renoncer à la part jusqu'à ce qu'il puisse recommencer à effectuer des paiements complets.

Pour plus d'informations sur les CSA acceptant le SNAP, voir The CSA Farmer&rsquos Nationwide Guide to Accepting SNAP/EBT Payments by Zenger Farm (2013).

Vendre des aliments éligibles au Snap

Exigences de formation SNAP

S'assurer que les employés se conforment aux exigences du programme SNAP

CSA au marché

Acheter des actions CSA avec SNAP

Acronymes SNAP

SE CASSER Programme d'aide à la nutrition supplémentaire
USDA département de l'agriculture des Etats-Unis
FNS Service d'alimentation et de nutrition
PDV Point de vente
EBT Transfert électronique des prestations

Ressources SNAP de l'État

  • Carte et ressources de l'État de la Farmers Market Coalition
    Trouvez votre état »
  • Farmers Market Coalition État par État Liste des ressources SNAP EBT
    Trouvez vos contacts »
  • Numéros d'assistance téléphonique de l'USDA SNAP
    Trouvez le numéro de votre état »

Clause de non-responsabilité

Le Center for Agriculture and Food Systems est une initiative de la Vermont Law School, et cette boîte à outils fournit des informations juridiques générales à des fins éducatives uniquement. Il n'est pas destiné à remplacer, et ne doit pas être invoqué, pour des conseils juridiques. Les circonstances de chaque marché de producteurs sont uniques, les lois des États varient et les informations contenues ici sont spécifiques au moment de la publication. En conséquence, pour des conseils juridiques, veuillez consulter un avocat agréé dans votre état.


Le Senior Farmers' Market Nutrition Program (SFMNP) est un programme saisonnier de subventions de l'USDA qui offre aux participants un accès à des fruits et légumes frais, nutritifs et non transformés provenant des marchés de producteurs locaux et est conçu pour accroître la sensibilisation et l'utilisation des marchés communautaires.

Le SFMNP de Caroline du Sud a débuté en 2001 en tant que projet pilote dans six comtés. Le SFMNP a depuis évolué et offre actuellement des prestations aux personnes âgées dans 43 comtés. Le programme fournit aux personnes éligibles des chèques / bons qui peuvent être utilisés pour acheter des fruits et légumes frais sur les marchés de producteurs locaux autorisés. Les personnes âgées doivent présenter une demande de prestations chaque année.

SC DSS est l'agence d'État qui administre le programme en Caroline du Sud.

Admissibilité et avantage:

Les prestations sont attribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi. Pour être admissible au programme Senior Farmers’ Market Nutrition, vous devez être :

  • Âge: une personne doit être âgée de 60 ans ou plus à la date de la demande ET
  • Résidence: une personne qui réside dans l'un des 43 comtés participants (voir liste ci-dessous) ET
  • Le niveau de revenu: les demandeurs peuvent déclarer eux-mêmes le revenu total de leur ménage (avant impôts). Le revenu total du ménage ne peut pas dépasser 185% des limites fédérales de revenu de pauvreté.

Limite de revenu

La taille du ménage

*Le ménage est défini comme un groupe de personnes apparentées ou non apparentées vivant ensemble en une seule unité économique. Ces montants sont à 185% des lignes directrices fédérales sur la pauvreté 2021-2022

Étapes pour recevoir des avantages :

Étape 1: Les récipiendaires potentiels doivent soumettre une demande en ligne, dans son intégralité, pour être admissibles. Lors de la soumission de la demande en ligne, les destinataires potentiels recevront un numéro de confirmation (veuillez conserver ce numéro de confirmation pour vos dossiers).

Étape 2: Attendez la détermination de l'éligibilité, par e-mail.
La détermination de l'éligibilité peut consister en une demande approuvée, une demande renvoyée à une liste d'attente ou un refus de demande. Les instructions pour récupérer les chèques SFMNP seront également incluses dans l'e-mail de détermination de l'éligibilité.

Étape 3: Suivez les instructions incluses dans l'e-mail d'éligibilité pour récupérer les prestations SFMNP.
Une pièce d'identité (permis de conduire valide ou carte d'identité délivrée par l'État) doit être présentée afin de récupérer les chèques SFMNP.

Les personnes âgées qui ont été confirmées pour recevoir des bons SFMNP peuvent sélectionner un représentant autorisé pour récupérer leurs bons pour eux. Le représentant autorisé doit présenter sa pièce d'identité, la pièce d'identité du demandeur et le numéro de confirmation.

Étape 4: Achetez des fruits et légumes frais auprès d'agriculteurs autorisés.
Une liste des agriculteurs autorisés sera fournie lors du ramassage. Les participants éligibles recevront 5 chèques SFMNP d'une valeur de 5,00 $ chacun pour un bénéfice total de 25 $, qui peuvent être utilisés sur le marché des agriculteurs participants pour acheter des produits frais cultivés localement.

Comtés participants :

Abbeville, Aiken, Allendale, Anderson, Barnwell, Beaufort, Calhoun, Charleston, Cherokee, Chester, Chesterfield, Clarendon, Colleton, Darlington, Dillon, Dorchester, Edgefield, Fairfield, Florence, Georgetown, Greenville, Greenwood, Hampton, Horry, Jasper, Kershaw, Lancaster, Lee, Lexington, Marion, Marlboro, McCormick, Newberry, Oconee, Orangeburg, Pickens, Richland, Saluda, Spartanburg, Sumter, Union, Williamsburg, York.


Bons alimentaires acceptés par les vendeurs locaux du marché fermier - Recettes

FRUITS & LÉGUMES :  NOS AGRICULTEURS. | Lire la suite

Partagez ceci

Quoi de neuf le 13 février

POUR LA MEILLEURE SÉLECTION, PRÉCOMMANDEZ POUR LE PICKUP AU MARCHÉ !

Raviolis en forme de coeur, fait à la main et fourré au fromage. Disponible à l'achat sur place au stand Lucido's Pasta. Coffrets Biscuits Croquants, commandez à l'avance sur wackymskitchen.comCoffrets Chocolat & Truffes, pour commander à l'avance, envoyez un SMS à Chef Amy, Sweet Legacies, 936-591-2268Valentine’s Peignez votre propre sucre. | Lire la suite

Partagez ceci

Quoi de neuf le 23 janvier

** LES CLIENTS DOIVENT PORTER DES MASQUES. LISEZ LES PRÉCAUTIONS COVID-19 AVANT DE PARTICIPER AU MARCHÉ. ** Avantages SNAP acceptés. Demandez au personnel du marché où et comment utiliser les cartes EBT.

PLAN DU SITE + LISTE DES FOURNISSEURS PRE ORDER + PAYMENT INFO

FRUITS & VEGETABLES:  OUR FARMERS USE EITHER SUSTAINABLE (+) OR CONVENTIONAL (*) GROWING PRACTICES. Learn about the differences between. | Lire la suite

Share This

What’s Fresh January 9th

** CUSTOMERS MUST WEAR MASKS. READ COVID-19 PRECAUTIONS PRIOR TO ATTENDING THE MARKET. ** SNAP Benefits Accepted. Ask market staff where and how to run EBT cards.

SITE MAP + VENDOR LISTING PRE ORDER + PAYMENT INFO

FRUITS & VEGETABLES:  OUR FARMERS USE EITHER SUSTAINABLE (+) OR CONVENTIONAL (*) GROWING PRACTICES. Learn about the differences between. | Lire la suite


Voir la vidéo: Procédure de certification des produits agroalimentaires en RDC (Octobre 2021).